Jak się przywitać i pożegnać po niemiecku oraz inne zwroty grzecznościowe

Język niemiecki nie należy do najłatwiejszych, ale to nie znaczy, że nie da się go nauczyć, a nawet polubić. Przecież wszystko zależy od nas samych. W tym poście nauczymy się, jak się przywitać i pożegnac oraz podstawowych zwrotów grzecznościowych w języku niemiecki, takich jak „Miłego dnia” lub „Dziękuję”. No to zaczynamy 🙂

Dzień dobry! Dobry wieczór! – Czyli przywitania po niemiecku (Begrüßungen)

Jak się przywitać po niemiecku? W języku niemieckim jest wiele możliwości powitań. Najpopularniejszymi nieformalnymi (czyli luźnymi) formami są:

Hallo – Cześć (na przywitanie) lub

Hey – również Cześć (na przywitanie)

Mahlzeit – dzień dobry, smacznego

Mahlzeit to zwyczajowe powitanie po niemiecku w porze obiadowej. Znaczy również smacznego, ale nie koniecznie trzeba coś jeść, by je usłyszeć. Często słyszy się je podczas przerwy na lunch.

W niektórych landach używa się także takich form powitania jak:

Moin – dzień dobry

Servus – cześć (na przywitanie)

Grüß Gott – szcześć boże

W bardziej formalnych okolicznościach, jak na przykład w sklepie lub restauracji, lub ogólnie na powitanie osób, których nie znamy, używamy:

(Guten) Morgen – Dzień Dobry (rano, do 12.00)

Guten Tag – Dzień Dobry (od 12godz)

(Guten) Abend – Dobry Wieczór

Willkommen – witam

Herzlich Willkommen – serdecznie witamy

Przy czym samo „Morgen”/”Tag”/”Abend” brzmi trochę mniej formalnie. A „Willkommen”/”Herzlich Willkommen” mówimy zazwyczaj, gdy witamy kogoś w miejscu, w którym się znajdujemy.

Do widzenia! Cześć! – Czyli pożegnania po niemiecku (Verabschiedungen)

Na pożegnanie sie w języku niemieckim najczęściej używaną „luźną” formą jest:

Tschüss – Cześć (na pożegnanie) lub

Ciao –  co znaczy również Cześć (na pożegnanie).

W formalnych okolicznościach w języku niemiecki używa sie:

Auf Wiedersehen – Do widzenia

Wiedersehen – Do widzenia (potocznie)

A gdy kończymy rozmowę przez telefon mówimy:

Auf Wiederhören – Do usłuszenia

Wiederhören – Do usłyszenia (potocznie)

Gdy idziemy spać używamy:

(Gute) Nacht – Dobranoc

Schlaf gut! – Śpij dobrze!

Inne sposoby na pożegnanie się po niemiecku:

Bis dann – do zobaczenia później

Bis bald – do zobaczenia wkrótce

Bis gleich – do zobaczenia zaraz

Bis später – do zobaczenia później

Bis nacher – do zobaczenia później

Bis nächste Woche – do zobaczenia za tydzień

Bis morgen – do jutra

Kiedy żegnamy się z kimś, często używamy również zwrotów takich jak:

Mach’s gut! – Trzymaj się!

Komm gut nach Hause! – bezpiecznego powrotu do domu!

(Einen) schönen Tag – miłego dnia

(Einen) schönen Abend – miłego wieczoru

(Ein) schönes Wochenende – miłego weekendu

(Einen) schönen Feierabend – miłego czasu wolnego po pracy

W nawiasach znajdują się nieokreślone rodzajniki. W języku potocznym, tak na codzień, raczej jednak ich się nie używa w tym przypadku. Ale jeśli ktoś chce, to używanie ich nie jest błędem.

Miłego dnia! Dziękuje! – Zwroty grzecznościowe po niemiecku (Höflichkeitsformeln)

Danke – Dziękuje

Danke schön – Dziękuje bardzo

Vielen Dank – Bardzo dziękuje

Danke sehr – Dziękuje bardzo

Bitte – Proszę

Bitte schön – Proszę bardzo

Nichts zu danken – Nie ma za co

Gern geschehen – Nie ma za co

Keine Ursache – Nie ma za co

Entschuldigung – Przepraszam

Tut mir leid – przykro mi

Macht nichts – Nic nie szkodzi

Sonstige – Inne

Na zakończenie trzy bardzo przydatne słowa po niemiecku, które prawdopodobnie i tak już znacie, ale dla tych, którzy jednak nie, to zapraszam 🙂

Ja – Tak

Nein – Nie

Vielleicht – Może

Teraz wystarczy kilka razy odsłuchać i powtórzyć. Ponieważ ćwiczenie czyni mistrza, spróbujcie też jak najczęściej używać tych słówek w codziennym życiu, na przykład można pójść do sklepu i poprostu się przywitać i życzyć miłego dnia, o ile mieszkasz w niemczech. Przede wszystkim nie bójcie się mówić. Zobacz również jak się przedstawić i opowiedzieć krótko o sobie oraz jak budować poprawnie proste zdania w języku niemieckim 🙂 Dajcie znać czy podobał się Wam post 🙂 Schönen Tag Dir! Już wiesz co to znaczy? 🙂

Dodaj komentarz