Za niedługo Święta Wielkanocne, dlatego przygotowałam dla Ciebie niemieckie słownictwo o tematyce wielkanocnej. Poniżej znajdziesz przydatne słówka: rzeczowniki i czasowniki oraz wyrażenia wraz z przykładowymi zdaniami. Na samym końcu nauczysz się również, jak składa się życzenia wielkanocne. Zapraszam do nauki 🙂
Wielkanocne Słówka – Wielkanoc i Wielki Tydzień po niemiecku
das Ostern – Wielkanoc
das Osterfest – Wielkanoc
die Osterzeit – czas wielkanocny
die Fastenzeit – Wielki Post
das Osterfrühstück – śniadanie wielkanocne
die Osterferien – ferie wielkanocne
die Karwoche/ Osterwoche – Wielki Tydzień
der Gründonnerstag – Wielki Czwartek
der Karfreitag – Wielki Piątek
der Karsamstag – Wielka Sobota
der Ostersonntag – Niedziela Wielkanocna
der Ostermontag – Poniedziałek Wielkanocny
das Osterspritzen – śmigus dyngus
der Palmsonntag – Niedziela Palmowa
die Kreuzigung – ukrzyżowanie
die Auferstehung – zmartwychwstanie
der Kreuzweg – droga krzyżowa
→ Ostern fällt dieses Jahr in den April – Wielkanoc wypada w tym roku w kwietniu
→ Wir teilen am Ostersonntag zum Frühtsück die geweihten Speisen mit der Familie – Dzielimy się w Niedzielę Wielkanocną z rodziną poświęconymi potrawami
→ Am Ostermontag kann man mit Wasser begossen werden – W Poniedziałek Wielkanocny można być polanym wodą
Ostern feiern – Świętowanie Wielkanocy
Poniżej słówka dotyczące świętowania i dekorowania domu z okazji Świąt Wielkanocnych.
feiern – świętować, obchodzić
das Fest – święto
die Osterdekoration – dekoracje/ozdoby wielkanocne
die Osterdeko – dekoracje/ozdoby wielkanocne
schmücken – dekorować
→ Feierst du Ostern? – Obchodzisz Świeta Wielkanocne?
→ Wir basteln gern Osterdeko selbst – My chętnie sami robimy (majsterkujemy) ozdoby wielkanocne
→ Ich schmücke meine Wohnung mit der Osterdokoration – Dekoruję moje mieszkanie ozdobami wielkanocnymi
Osterbräuche – Zwyczaje wielkanocne
Osterspeisen vorbereiten – przygotowywać potrawy wielkanocne
Osterspeisen segnen – święcić potrawy wielkanocne
segnen – błogosławić
die gesegneten Osterspeisen – święconka
das Osterei – jajko wielkanocne, pisanka
Eier färben – barwić jajka
Ostereier bemalen – malować pisanki
Ostereier verstecken – chować jajka wielkanocne
Ostereier suchen – szukać jajek wielkanocnych
die Ostereiersuche – szukanie jajek wielkanocnych
das Osterlamm – baranek wielkanocny
das Osterküken – kurczaczek wielkanocny
der Osterhase – zając wielkanocny
die Weidenkätzchen – bazie (wielkanocne)
→ Die Kinder malen gern die Ostereier – Dzieci malują chętnie jajka wielkanocne
→ Der Osterhase versteckt im Garten die Süßigkeiten für die Kinder – Zajączek wielkanocny chowa w ogrodzie słodycze dla dzieci
→ Die Kinder suchen Süßigkeiten und Ostereeier im Garten und zu Hause – Dzieci szukają słodyczy i pisanek w ogrodzie i w domu
→ Der Osterhase bringt den Kindern Geschenke und viele Süßigkeiten – Zajączek Wielkanocny przynosi dzieciom prezenty i dużo słodyczy
Co jeszcze robimy w Święta Wielkanocne (Ostern)?
zur Kirche / in die Kirche gehen – iść do kościoła
zum Gottesdienst gehen – iść na mszę
beten – modlić się
Familie besuchen – odwiedzać rodzinę
sich mit der Familie treffen – spotykać się z rodziną
zusammen feiern – świętować razem
jemanden mit Wasser bespritzen – opryskać kogoś wodą
→ Wir gehen gleich zur Kirche und dann besuchen wir unsere Familie – Idziemy zaraz do kościoła, a potem odwiedzimy naszą rodzinę
→ Ich habe ihn mit Wasser bespritzt – Opryskałam go wodą
→ Wir begießen uns gegenseitig mit Wasser – Plewamy się wodą wzjamnie
Osterwünsche – Życzenia wielkanocne po niemiecku
Frohe Ostern – Wesołych Świąt Wielkanocnych
Schöne Feiertage – Pięknych świątecznych dni
Ich wünsche dir ein glückliches und fröhliches Osterfest – Życzę Tobie szczęśliwych i wesołych Świąt Wielkanocnych
Wir wünschen dir schöne und erholsame Osterfeiertage – Życzymy Tobie pięknych i pełnych wypoczynku Świąt Wielkanocnych
Ich wünsche euch ein frohes und gesundes Osterfest – Życzę Wam radosnych i zdrowych Świąt Wielkanocnych.
Jeśli chcesz ładniej i poprawnie się wyrażać po niemiecku, zajrzyj na lekcję o budowie zdań oraz o odmianie czasowników przez osoby. To bardzo ważne.
Mam nadzieję, że ten post jest dla Ciebie przydatny i poznałeś/-aś, choć parę nowych słówek i wyrażeń dotyczących świąt wielkanocnych w języku niemieckim.
Deine Klaudia ♥ 😉